Analizamos la posibilidad de que actualmente (año 2017) se permita legalmente la subrogación del descendiente en el arrendamiento de local de negocio de renta antigua.
Cuando nos referimos a «arrendamientos de renta antigua» estamos remitiéndonos a los contratos que se rigen por el Texto Refundido de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1964, es decir aquellos contratos de arrendamiento de local, en los que el inquilino es una persona física y que se celebraron antes del 9 de mayo de 1985.
¿ Dónde se regula la subrogación del descendiente en el arrendamiento de local de renta antigua?
» Los contratos de arrendamiento de local de negocio celebrados antes del 9 de mayo de 1985 que subsistan en la fecha de entrada en vigor de la presente ley, continuarán rigiéndose por las normas del texto refundido de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1964 relativas al contrato de arrendamiento de local de negocio, salvo las modificaciones contenidas en los apartados siguientes de esta disposición transitoria.
3.- Los arrendamientos cuyo arrendatario fuera una persona fisica se extinguirán por su jubilación o fallecimiento, salvo que se subrogue su cónyuge y continúe la misma actividad desarrollada en el local.
En defecto de cónyuge supérstite que continúe la actividad o en caso de haberse subrogado éste, a su jubilación o fallecimiento, si en ese momento no hubieran transcurrido veinte años a contar desde la aprobación de la ley, podrá subrogarse en el contrato un descendiente del arrendatario que continúe la actividad desarrollada en el local. En este caso, el contrato durará por el número de años suficiente hasta completar veinte años a contar desde la entrada en vigor de la ley.»
¿Existe ACTUALMENTE la posibilidad de subrogación del descendiente en el arrendamiento de renta antigua ?
La interpretación que se viene haciendo del último párrafo de la citada Disposición Transitoria seria la siguiente:
La Ley de arrendamientos urbanos 29/94 fue aprobada el 24.11.1994 (BOE 25.11.1994).
Los 20 años desde la aprobación de la citada Ley finalizaron el 24.11.2014, aunque algunos autores establecen como fecha el 31.12.2014.
A partir de esa fecha (24.11.2014 o 31.12.2014), sólo podrá subrogarse en los derechos de arrendamiento del local el «CÓNYUGE» del arrendatario fallecido o jubilado, pero NO el descendiente.
EJEMPLO. Sentencia de la Audiencia Provincial de Albacete (Sección 1ª), de 3.11.2016:
1.- Estamos frente a un contrato de local celebrado en el año 1958.
2.- El arrendatario falleció en 2004 y su viuda la Sra. Marí Juanase subrogó en el contrato ocupando la posición del arrendatario.
3.- La tesis del demandante es que ésta última ha cedido el contrato a su hija, la otra codemandada, pero, como ya se ha dicho, ello no se ha probado, pues quien sigue al frente del negocio según todos los documentos administrativos y comerciales es la Sra. Marí Juana y no su hija.
» La situación se rige por lo dispuesto en la disposición transitoria tercera de la Ley 29/1994 de arrendamientos urbanos (Contratos de arrendamiento de local de negocio, celebrados antes del 9 de mayo de 1985″), según la cual los contratos que en la fecha de entrada en vigor de la misma se encontrasen en situación de prórroga legal, quedarían extinguidos, si el arrendatario fuese una persona física, por su jubilación o fallecimiento, salvo que se subrogue su cónyuge y continúe la misma actividad desarrollada en el local, que es el caso de autos.
La disposición también contempla otros supuestos:
a) aquél en el que el arrendatario fallece o se jubila y no hay cónyuge supérstite que continúe la actividad.
b) aquél en el que habiéndose subrogado el cónyuge supérstite, después se jubila o fallece. Para estos casos se estableció que, si en el momento de la jubilación o fallecimiento de uno u otro no hubieran transcurrido veinte años desde la aprobación de la ley, podía subrogarse en el contrato un descendiente del arrendatario que continuase la actividad desarrollada en el local, con la condición de que el contrato duraría el número de años suficiente hasta completar veinte años a contar desde la entrada en vigor de la ley. Pero, como se ve, este no es el caso de autos, pues, como se ha dicho, no se ha producido la jubilación ni el fallecimiento de la Sra. Marí Juana, ni tampoco se ha producido la de la hija del arrendatario inicial y su cónyuge, la codemandada Elisabeth.
Siendo ello así, y habiendo transcurrido ya más de veinte años desde la aprobación de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1994, la extinción del arrendamiento de autos se producirá no por el transcurso del tiempo, sino por el fallecimiento o la jubilación de la Sra. Marí Juana.»
Abogado en ejercicio desde el año 1984. Colegiado Nº 2181 por el Ilustre Colegio de Abogados de Granada. Entusiasta del Derecho en general y en especial del Derecho Civil, Arrendamientos, Herencias y Comunidades. Le gusta escribir sobre todos los ámbitos jurídicos.
Últimas entradas de Francisco Sevilla Cáceres (ver todo)
Mundo Jurídico Info S.L.P, es el responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario, por lo que se le facilita la siguiente información del tratamiento:
Fin del tratamiento: mantener una relación de envío de comunicaciones y noticias sobre nuestros servicios y productos a los usuarios que decidan suscribirse a nuestro boletín. Igualmente utilizaremos sus datos de contacto para enviarle información sobre productos o servicios que puedan ser de interés para el usuario y siempre relacionada con la actividad principal de la web, pudiendo en cualquier momento a oponerse a este tratamiento. En caso de no querer recibirlas, mándenos un email a: info@mundojuridico.info indicándonos en el asunto “No Publi”.
Legitimación: está basada en el consentimiento que se le solicita a través de la correspondiente casilla de aceptación.
Criterios de conservación de los datos: se conservarán mientras exista un interés mutuo para mantener el fin del tratamiento y cuando ya no sea necesario para tal fin, se suprimirán con medidas de seguridad adecuadas para garantizar la seudonimización de los datos.
Destinatarios: no se cederán a ningún tercero.
Derechos que asisten al Usuario:
Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento. Derecho a oponerse y a la portabilidad de los datos personales. Derecho de acceso, rectificación y supresión de sus datos y a la limitación u oposición al su tratamiento.
Derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control si no ha obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, en este caso, ante la Agencia Española de protección de datos
Puede ejercer estos derechos mediante el envío de un correo electrónico o de correo postal, ambos con la fotocopia del DNI del titular, incorporada o anexada:
Mundo Jurídico Info S.L.P, es el responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario, por lo que se le facilita la siguiente información del tratamiento:
Puede ejercer estos derechos mediante el envío de un correo electrónico o de correo postal, ambos con la fotocopia del DNI del titular, incorporada o anexada:
Si desea ampliar información sobre la política de privacidad de nuestra empresa, puede hacerlo en el siguiente enlace: https://www.mundojuridico.info/politica-de-privacidad/